刚刚和一个保诚的香港本土的高管聊完天,感受到一种跨文化能力很强,并且深入了解内地,并且愿意伸出理解、共情的手,来试图加深了解的香港同胞。
每次来香港,都觉得可能会和出租车司机干一仗,和他聊完这个话题之后突然觉得,也许是我的刻板印象。
我愿意更温和、我愿意更坦诚,我也愿意更开放地去欣赏、接纳、吸收一个粤语文化区的能量,
而不是带着简体中文世界的傲慢和上位者的姿态。
一、刻板印象是一种自我保护。
和我的上线,还有很多很多香港人聊了一下,我突然发现我原先对香港那种刻板印象,也许很多时候是一种我自己的一种自我保护。来香港 50 次了,每次都感觉要和出租车司机干仗,
但是这次我遇到了很多很多,虽然粤语普通话真的不够好,但是一直在帮我的服务员,还有出租车司机,还有酒店的前台,
我感受到了香港同胞对于我这样一个看起来很凶的内地宝宝的一种远离,以及一种不是胆怯,而是一种就是看我觉得,诶,这人谁啊?这人怎么这么狂妄?这人怎么这么刺激?这人怎么这么大胆?
他们好像看不懂我,但是底层对我没有什么恶意,但就是看不懂,他们不知道我自己就是要来做 IP 的,他们知道发疯就是我的一种策略,
他们也不知道现在的内地的 00 后或者 90 后的叙事语言,简体中国世界已经更新成这个样子。
二、某种程度上,香港和内地的语言差距远大于台湾。
我会觉得在某些程度上,甚至香港同胞和内地同胞的这样一个文化差异和语言差异会远远大于台湾同胞和内地同胞的差异,因为粤语真的是一堵墙。
我聊了很多很多 95 后,注意是 95 后的香港同龄人,他们可能简体中文的普通话说的完全不行,就非常蹩脚。
我认真问过他的原因,他说没有任何机会说普通话,不经常去内地,哪怕去内地也是消费,所以说只需要简单的普通话,在学校也不教普通话,学校的语文课都是用粤语说的,
所以说小学中学这一代的 90 后,大部分人当他不能深入的用普通话说话的时候,这种隔阂就是客观的,
没有任何人是主动释放恶意的,而是一种客观的隔阂,他需要我们彼此走近香港这个时代不仅是国际化,香港这个时代最大的机会其实是带着已经国际化的香港走向内地化。
三、香港是内地走向世界的桥梁。
只不过这次是内地带着已经国际化的香港走向更大的世界。
这几天在香港溜达约会吃饭开会,看到密密麻麻的楼宇,能明白大埔火灾对于每一个香港市民的冲击,